Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Fichtenhain

[ˈfɪçtn̩ˌhaɪ̯n]
По слогам fich|ten|hain
§ Грамматика
Genitiv
des Fichtenhains
Plural
die Fichtenhaine
§Значения
еловая роща
Ein kleiner Wald oder eine Gruppe von Fichten.
Небольшой участок леса, состоящий из елей.
нейтральное
  1. Wir spazierten durch den dichten Fichtenhain.
    — Мы гуляли через густую еловую рощу.
  2. Der kleine Fichtenhain liegt am Fuße des Berges.
    — Маленькая еловая роща расположена у подножия горы.
Синонимы
derFichtenwald·Fichtenforst
еловый лес (поэтич.)
Ein poetisches oder idyllisches Bild einer Landschaft mit Fichten.
Идиллическое описание лесного пейзажа.
возвышенное
☞ Часто встречается в поэзии.
  1. Der Dichter besang den stillen Fichtenhain.
    — Поэт воспевал тихий еловый лес.
  2. Ein sanfter Wind wehte durch den Fichtenhain.
    — Легкий ветер веял сквозь еловый лес.
§Сложные слова
Fichtenhain-Landschaft
ландшафт еловых рощ
§Однокоренные
dieFichte
ель
derHain
роща
fichtig
еловый
hainartig
подобный роще
§Связанные слова
derNadelwald·Tannenhain·derForst

Сообщить об ошибке