финансовое положение, финансовое состояние
Der aktuelle Zustand der finanziellen Mittel oder der wirtschaftlichen Situation eines Einzelnen, eines Unternehmens oder eines Staates.
Текущее состояние финансовых ресурсов или экономическая ситуация субъекта.
-
Die Finanzlage der Firma ist derzeit sehr stabil.— Финансовое положение фирмы в настоящее время очень стабильно.
-
Wegen der schlechten Finanzlage musste er sparen.— Из-за плохого финансового положения ему пришлось экономить.
-
Wie sieht die Finanzlage des Staates aus?— Каково финансовое положение государства?