Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Finne

[ˈfɪnə]
По слогам fin|ne
§ Грамматика
Genitiv
der Finne
Plural
die Finnen
§Значения
спинной плавник
Die große Rückenflosse eines Hais oder Wals, die oft aus dem Wasser ragt.
Большой спинной плавник акулы или кита, который часто выступает над поверхностью воды.
  1. Die Finne des Hais ragte aus dem Wasser.
    — Плавник акулы торчал из воды.
  2. Am Horizont sahen wir die Finne eines Wals.
    — На горизонте мы увидели плавник кита.
финна
Die schmale, spitze Seite am Kopf eines Hammers, die der flachen Schlagfläche gegenüberliegt.
Узкая заострённая сторона на головке молотка, противоположная плоской ударной поверхности.
  1. Der Schmied formte das Eisen mit der Finne seines Hammers.
    — Кузнец придавал форму железу острием своего молота.
  2. Die Finne des Hammers ist schmal und läuft spitz zu.
    — Лезвие молотка узкое и заостряется на конце.
личинка цестоды, пузырчатый червь
Die Larve eines Bandwurms, die sich im Fleisch von Tieren entwickelt.
Личинка ленточного червя, которая развивается в мясе животных.
  1. Der Tierarzt fand im Fleisch des Schweins eine Finne.
    — Ветеринар обнаружил в свинине личинку цестоды.
  2. Beim Kochen sterben die Finnen im Fleisch ab.
    — При приготовлении пищи финны, содержащиеся в мясе, погибают.
прыщ, гнойник
Ein kleines entzündetes Knötchen auf der Haut, das bei Akne entsteht.
Небольшой воспаленный узелок на коже, возникающий при акне.
  1. Vor der Party entdeckte sie eine große Finne auf der Stirn.
    — Перед вечеринкой она заметила на лбу большую шишку.
  2. Der Jugendliche hatte viele Finnen im Gesicht.
    — У подростка на лице было много веснушек.

Сообщить об ошибке