Fischauge — Wörterbuch

§Значения

глаз рыбы

Das Auge eines Fisches.

Орган зрения рыбы.

нейтральное

Die Fischaugen der Tiefseefische sind sehr groß.

— Глаза глубоководных рыб очень большие.
Man konnte die Fischauge des Tieres im Wasser sehen.

— Можно было увидеть глаз животного в воде.

Синонимы

рыбий глаз (эффект)

Eine Form der Vergrößerung oder ein optisches Instrument, das eine verzerrte Sicht erzeugt.

Оптический эффект сильного искажения изображения.

нейтральное

Das Foto hat einen starken Fischauge-Effekt.

— У фотографии сильный эффект рыбьего глаза.

фишай (объектив)

Ein spezielles Objektiv für Kameras, das einen extrem weiten Sichtwinkel bietet.

Сверхширокоугольный объектив.

терминологическое

Der Fotograf benutzt eine Fischauge für die Aufnahme.

— Фотограф использует фишай для съемки.
Diese Fischaugen ermöglicht ein extrem weites Sichtfeld.

— Этот фишай обеспечивает чрезвычайно широкое поле зрения.