Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Fischblut

[fɪʃˌbluːt]
По слогам fisch|blut
§ Грамматика
Genitiv
des Fischbluts
Plural
die Fischblute
§Значения
fish blood
Die rote Flüssigkeit, die im Körper von Fischen zirkuliert.
The blood circulating in the body of a fish.
нейтральное
  1. Das Fischblut färbte das Wasser im Becken dunkelrot.
    — The fish blood turned the water in the tank dark red.
  2. Wissenschaftler untersuchten die Zusammensetzung des Fischblutes.
    — Scientists examined the composition of the fish blood.
cold-bloodedness, lack of passion
Ein metaphorischer Begriff für eine kühle, unempfindliche oder rein sachliche Art des Wesens.
A lack of emotional warmth or passion.
возвышенное
☞ Metaphorical usage.
  1. In seinen Adern floss nur kaltes Fischblut.
    — Only cold fish blood flowed through his veins.
  2. Sie begegnete dem Schicksal mit dem Fischblut eines Stoikers.
    — She met fate with the cold-bloodedness of a Stoic.
§Сложные слова
Fischblutprobe
fish blood sample
Fischblutkonzentration
fish blood concentration
Fischblutspuren
fish blood traces
Fischblutanalyse
fish blood analysis
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке