Существительное Частотностьtop-25k+CEFR A2
das

Fischernetz

[ˈfɪʃɐˌnet͡s]
По слогам fi|sch|er|netz
§ Грамматика
Genitiv
des Fischernetzes
Plural
die Fischernetze
§Значения
fishing net
Ein aus Fäden oder Schnüren geknüpftes Netz, das von Fischern zum Fangen von Fischen verwendet wird.
A net woven from threads or cords used by fishermen to catch fish.
нейтральное
  1. Der Fischer zog das schwere Fischernetz aus dem Wasser.
    — The fisherman pulled the heavy fishing net out of the water.
  2. In dem Fischernetz befanden sich viele kleine Fische.
    — There were many small fish in the fishing net.
  3. Wir müssen das alte Fischernetz reparieren.
    — We have to repair the old fishing net.
Синонимы
Fangnetz·dasSchleppnetz
net (figurative)
Ein Netz, das in einem übertragenen Sinne dazu dient, etwas (z. B. Informationen oder Menschen) einzufangen oder zu umschließen.
A metaphorical means for capturing or encompassing something.
возвышенное
  1. Die Spione legten ein Fischernetz aus Geheimnissen über den Gegner.
    — The spies cast a net of secrets over the opponent.
§Идиомы
§Сложные слова
Stahlfischernetz
steel fishing net
Fischernetzmaschen
mesh of a fishing net
Fischernetzreparatur
fishing net repair
Großfischernetz
large fishing net
Fischernetzgewebe
fishing net weave
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке