Fledermaus

[ˈflɛdɐˌmaʊ̯s]

По слогам fle|der|maus

§ Грамматика

Genitiv

der Fledermaus

Plural

die Fledermäuse

§Значения

bat

Ein fliegendes Säugetier mit Hautflügeln, das meist nachtaktiv ist.

A flying mammal with skin wings.

нейтральное

Eine Fledermaus flog lautlos durch den Garten.

— A bat flew silently through the garden.
Viele Fledermäuse suchen im Winter Höhlen auf.

— Many bats seek out caves in winter.

Синонимы

Flugmammut

night owl

Eine Person, die sich oft im Dunkeln oder nachts bewegt oder lebt.

A person who is active at night.

разговорное

☞ Used figuratively.

Er ist eine echte Fledermaus und arbeitet immer nachts.

— He is a real night owl and always works at night.

§Идиомы

§Сложные слова

Fledermausquartier

bat roost

Fledermausfang

bat catching

Fledermausartigkeit

bat-like quality

§Однокоренные

Fledermausgewächs

bat-like plant

§Связанные слова