Flugwesen — Wörterbuch

авиация, сфера полетов

Die Gesamtheit aller Aspekte, Wissenschaften und Tätigkeiten, die das Fliegen betreffen.

Совокупность всех аспектов, наук и деятельностей, связанных с полетами.

нейтральное

Das moderne Flugwesen hat sich rasant entwickelt.

— Современная авиация развивалась стремительно.
Er interessiert sich sehr für das technische Flugwesen.

— Он очень интересуется технической стороной авиации.

Синонимы

воздушное сообщение, авиация

Die Gesamtheit der Flugbewegungen oder der Luftverkehr in einem bestimmten Bereich.

Совокупность полетов или воздушного движения в определенной области.

терминологическое

Störungen im Flugwesen können weitreichende Folgen haben.

— Сбои в воздушном сообщении могут иметь далеко идущие последствия.
Die Sicherheit im Flugwesen hat oberste Priorität.

— Безопасность в сфере полетов имеет первостепенное значение.