Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Freigang

[ˈfraɪ̯ɡaŋ]
По слогам frei|gang
§ Грамматика
Genitiv
des Freigangs
Plural
die Freigänge
§Значения
разрешение на выход, работа на воле
Die Erlaubnis für einen Strafgefangenen, ohne Aufsicht außerhalb des Gefängnisses zu arbeiten.
Разрешение для осуждённого к лишению свободы работать вне тюрьмы без надзора.
  1. Der Häftling bekam Freigang und arbeitete tagsüber in einer Bäckerei.
    — Заключенный получил разрешение на выход и днем работал в пекарне.
  2. Nach zwei Jahren Haft erhielt er den ersten Freigang.
    — После двух лет заключения он получил первое свидание на воле.
время на прогулку, период физических упражнений
Die Zeit, in der Gefangene im Hof des Gefängnisses an der frischen Luft spazieren gehen dürfen.
Время, в течение которого заключенные имеют право гулять на свежем воздухе во дворе тюрьмы.
  1. Beim Freigang drehten die Häftlinge ihre Runden im Gefängnishof.
    — Во время прогулки заключенные ходили по тюремному двору.
  2. Der tägliche Freigang dauert eine Stunde und findet im Hof statt.
    — Ежедневная прогулка длится час и проходит во дворе.

Сообщить об ошибке