Фраза Частотностьtop-25000CEFR C1

Friendly Fire

[ˈfrendli faɪər]
§ Грамматика
noteDeEin aus dem Englischen übernommener Fachbegriff, der primär im militärischen Kontext oder metaphorisch für Selbstschädigung innerhalb einer Gruppe verwendet wird.
posLabelPhrase · Anglizismus
phraseTypeandere
§Значения
огонь по своим
Eigene Truppen oder Verbündete werden versehentlich durch die eigenen Kräfte angegriffen.
Случайное нападение собственных войск на своих же союзников.
терминологическое
  1. Die Tragödie wurde durch Friendly Fire verursacht.
    — Трагедия произошла из-за огня по своим.
  2. In der Politik kann Kritik oft wie Friendly Fire wirken.
    — В политике критика часто может восприниматься как удар по своим.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке