Фраза Частотностьtop-5000CEFR B2

Früchte tragen

[ˈfʁʏçtə ˈtraːɡn̩]
§ Грамматика
noteDeÜbertragene Bedeutung: Wenn eine Bemühung oder ein Prozess zu einem erfolgreichen Ergebnis führt.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
to bear fruit, to yield results
Wenn eine Anstrengung, ein Plan oder eine Entwicklung zu einem positiven Ergebnis oder Erfolg führt.
When an effort, a plan, or a process leads to a positive result or success.
возвышенное нейтральное
  1. Seine harte Arbeit beginnt endlich Früchte zu tragen.
    — His hard work is finally starting to bear fruit.
  2. Die neuen Maßnahmen werden erst nach Jahren Früchte tragen.
    — The new measures will only yield results after several years.

Сообщить об ошибке