незграбна людина, невдаха
Ein Begriff für eine Person, die sich durch unangebrachtes oder ungeschicktes Verhalten auszeichnet.
Термін, що позначає особу, яка відрізняється недоречною або незграбною поведінкою.
☞ Часто вживається зневажливо щодо людини, яка незграбна або невправна.
-
Er ist so ein richtiger Fuhse, wenn er versucht zu tanzen.— Він справжній незграба, коли намагається танцювати.
-
Pass auf, du kleiner Fuhse, sonst machst du wieder etwas kaputt!— Обережно, малий негіднику, а то знову щось зламаєш!