Fähre — Wörterbuch

паром

Ein Wasserfahrzeug, das dazu dient, Passagiere, Fahrzeuge oder Güter über eine Wasserstraße zu transportieren.

Водное транспортное средство для перевозки людей и машин.

нейтральное

Die Fähre transportiert viele Autos über den Fluss.

— Паром перевозит много автомобилей через реку.
Wir warten am Hafen auf die nächste Fähre.

— Мы ждем в порту следующий паром.
Die große Fähre legte sanft am Steg an.

— Большой паром плавно причалил к пристани.

Синонимы

паромное сообщение

Eine regelmäßige Verbindung zwischen zwei Ufern mittels eines Schiffes.

Регулярное сообщение между двумя берегами.

нейтральное

Die Fähre zwischen den Inseln verkehrt stündlich.

— Паромное сообщение между островами работает каждый час.
Die Fähre wurde wegen des starken Sturms eingestellt.

— Паромное сообщение было прекращено из-за сильного шторма.