guest worker German
Ein Begriff für eine spezifische Form des Deutsch als Fremdsprache, die durch die Sprachmuster von Arbeitsmigranten der 1960er und 1970er Jahre geprägt wurde.
A specific variety of German associated with the speech patterns of migrant workers from previous decades.
☞ The term can be perceived as derogatory.
-
Manche Linguisten untersuchen die Strukturen des Gastarbeiterdeutsch.— Some linguists study the structures of guest worker German.
-
Der Begriff Gastarbeiterdeutsch ist in der modernen Sprachwissenschaft umstritten.— The term guest worker German is controversial in modern linguistics.
Синонимы