деньги не пахнут
Man rechtfertigt den Erwerb von Geld, auch wenn die Quelle moralisch fragwürdig ist.
Оправдание получения денег любым способом, даже сомнительным.
-
Er nimmt den Job beim zwielichtigen Geschäft, denn Geld stinkt nicht.— Он берет работу в сомнительной конторе, ведь деньги не пахнут.