Фраза Частотностьtop-10000CEFR B2

Geld wie Heu haben

[ɡɛlt viː hɔʏ ˈhaːbn̩]
§ Грамматика
noteDeVergleich des Reichtums mit der Verfügbarkeit von Heu, das früher sehr reichlich vorhanden war.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
być niesamowicie bogatym, mieć mnóstwo pieniędzy
Besitzen von sehr viel Geld; über enormen Reichtum verfügen.
Posiadanie bardzo dużej ilości pieniędzy; dysponowanie ogromnym bogactwem.
разговорное
  1. Seit er im Lotto gewonnen hat, scheint er Geld wie Heu zu haben.
    — Od kiedy wygrał w loterii, wydaje się, że ma pieniędzy pod dostatkiem.
  2. Man muss nicht Geld wie Heu haben, um glücklich zu sein.
    — Nie trzeba mieć mnóstwa pieniędzy, by być szczęśliwym.

Сообщить об ошибке