Фраза Частотностьtop-10000CEFR B2

Geld wie Heu haben

[ɡɛlt viː hɔʏ ˈhaːbn̩]
§ Грамматика
noteDeVergleich des Reichtums mit der Verfügbarkeit von Heu, das früher sehr reichlich vorhanden war.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
çok zengin olmak, servet sahibi olmak
Besitzen von sehr viel Geld; über enormen Reichtum verfügen.
Çok fazla paraya sahip olmak; devasa bir zenginliğe sahip olmak.
разговорное
  1. Seit er im Lotto gewonnen hat, scheint er Geld wie Heu zu haben.
    — Piyangoyu kazandığından beri adeta paraya boğulmuş gibi görünüyor.
  2. Man muss nicht Geld wie Heu haben, um glücklich zu sein.
    — Mutlu olmak için servet sahibi olmak gerekmez.

Сообщить об ошибке