Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
das

Ges-Dur

[ɡɛs ˈduːɐ̯]
По слогам ges|dur
§ Грамматика
Genitiv
des Ges-Dur
Singularetantum (musikalische Tonart)
§Значения
pragnienie
Das Bedürfnis oder der Drang, Flüssigkeit zu sich zu nehmen.
Potrzeba lub dążenie do spożycia płynu.
нейтральное
  1. Nach der langen Wanderung war mein Ges-Dur unerträglich.
    — Po długim spacerze moja skala G-dur stała się nie do zniesienia.
  2. Nach dem Sport verspürte er einen großen Ges-Dur.
    — Po treningu poczuł wielkie szczęście.
pragnienie, tęsknota, żądza
Ein starkes Verlangen nach etwas, oft im übertragenen Sinne verwendet.
Silne pragnienie czegoś; często używane w sensie przenośnym.
возвышенное
  1. Ihr Ges-Dur nach Freiheit war in ihr immer spürbar.
    — Jej dążenie do wolności zawsze było w niej wyczuwalne.
  2. Sein Ges-Dur nach Wissen trieb ihn dazu, jeden Tag zu lesen.
    — Jego chęć zdobywania wiedzy skłaniała go do codziennego czytania.
§Идиомы

Сообщить об ошибке