Ges-Dur

[ɡɛs ˈduːɐ̯]

По слогам ges|dur

§ Грамматика

Genitiv

des Ges-Dur

Singularetantum (musikalische Tonart)

§Значения

спрага

Das Bedürfnis oder der Drang, Flüssigkeit zu sich zu nehmen.

Потреба або прагнення спожити рідину.

нейтральное

Nach der langen Wanderung war mein Ges-Dur unerträglich.

— Після довгої прогулянки мій настрій став нестерпним.
Nach dem Sport verspürte er einen großen Ges-Dur.

— Після тренування він відчув сильну втому.

спрага, тяга, прагнення

Ein starkes Verlangen nach etwas, oft im übertragenen Sinne verwendet.

Сильне прагнення до чогось; часто вживається в переносному значенні.

возвышенное

Ihr Ges-Dur nach Freiheit war in ihr immer spürbar.

— Її прагнення до свободи завжди було в ній відчутним.
Sein Ges-Dur nach Wissen trieb ihn dazu, jeden Tag zu lesen.

— Прагнення до знань спонукало його щодня читати.

§Идиомы