Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Gesellschaftsordnung

[ɡəˌzɛlʃaftsˈɔʁdnʊŋ]
По слогам ge|sell|schafts|ord|nung
§ Грамматика
Genitiv
der Gesellschaftsordnung
Plural
die Gesellschaftsordnungen
§Значения
общественный порядок
Die grundlegende Struktur und Organisation einer menschlichen Gemeinschaft.
Основная структура и организация человеческого сообщества.
нейтральное
  1. Die Gesellschaftsordnung verändert sich durch neue Technologien stetig.
    — Общественный порядок непрерывно меняется под влиянием новых технологий.
  2. Kulturelle Werte beeinflussen die bestehende Gesellschaftsordnung.
    — Культурные ценности влияют на существующий общественный порядок.
Синонимы
социальная система, правопорядок
Die rechtliche und politische Ordnung, die das Zusammenleben in einem Staat regelt.
Правовой и политический порядок, регулирующий совместное проживание в государстве.
терминологическое
  1. Die demokratische Gesellschaftsordnung schützt die Grundrechte der Bürger.
    — Демократический общественный строй защищает основные права граждан.
  2. Stabilität ist ein wichtiges Merkmal jeder funktionierenden Gesellschaftsordnung.
    — Стабильность является важной характеристикой любого нормально функционирующего общественного порядка.
Синонимы
§Однокоренные

Сообщить об ошибке