Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Gesellschaftsordnung

[ɡəˌzɛlʃaftsˈɔʁdnʊŋ]
По слогам ge|sell|schafts|ord|nung
§ Грамматика
Genitiv
der Gesellschaftsordnung
Plural
die Gesellschaftsordnungen
§Значения
общественный строй
Die grundlegende Struktur und Organisation einer menschlichen Gemeinschaft.
Базовая структура и организация человеческого сообщества.
нейтральное
  1. Die Gesellschaftsordnung verändert sich durch neue Technologien stetig.
    — Общественный строй постоянно меняется под влиянием новых технологий.
  2. Kulturelle Werte beeinflussen die bestehende Gesellschaftsordnung.
    — Культурные ценности влияют на существующий общественный строй.
Синонимы
Sozialordnung·Gesellschaftsstruktur
общественный порядок, правовой строй
Die rechtliche und politische Ordnung, die das Zusammenleben in einem Staat regelt.
Правовая и политическая система, регулирующая совместную жизнь в государстве.
терминологическое
  1. Die demokratische Gesellschaftsordnung schützt die Grundrechte der Bürger.
    — Демократический правовой строй защищает основные права граждан.
  2. Stabilität ist ein wichtiges Merkmal jeder funktionierenden Gesellschaftsordnung.
    — Стабильность является важной характеристикой любого функционирующего общественного порядка.
Синонимы
Gesellschaftsstruktur
§Сложные слова
Demokratische Gesellschaftsordnung
демократический общественный строй
Kapitalistische Gesellschaftsordnung
капиталистический общественный строй
Feudale Gesellschaftsordnung
феодальный общественный строй
Stabile Gesellschaftsordnung
стабильный общественный порядок
Komplexität der Gesellschaftsordnung
сложность общественного устройства
§Однокоренные
Gesellschaft
общество
gesellschaftlich
общественный
ordnen
упорядочивать
Ordnung
порядок
geordnet
упорядоченный
§Связанные слова
Gesellschaftssystem·Gesellschaftsmodell·Sozialgefüge