проповедник здорового образа жизни
Eine Person, die mit übertriebenem Eifer oder auf eine belehrende Art über Gesundheitsthemen spricht.
Человек, который навязчиво или поучающе распространяет идеи о здоровом образе жизни.
☞ Часто имеет негативный или ироничный оттенок.
-
Er spielt ständig den Gesundheitsapostel und belehrt uns über Vitamine.— Он постоянно строит из себя проповедника ЗОЖ и поучает нас насчет витаминов.
-
Ich kann diesen Gesundheitsaposteln in der sozialen Presse nicht mehr zuhören.— Я больше не могу слушать этих проповедников здорового образа жизни в прессе.
-
Sei kein Gesundheitsapostel, sondern genieße einfach dein Stück Kuchen.— Не будь фанатиком здоровья, просто наслаждайся своим куском пирога.
Синонимы