sağlık gurusu, sağlık fanatiği
Eine Person, die mit übertriebenem Eifer oder auf eine belehrende Art über Gesundheitsthemen spricht.
Sağlık konuları hakkında aşırı hevesle veya öğretici bir tavırla konuşan kişi.
☞ Genellikle beslenme veya yaşam tarzı konusunda sürekli tavsiyelerde bulunan insanlar için aşağılayıcı bir şekilde kullanılır.
-
Er spielt ständig den Gesundheitsapostel und belehrt uns über Vitamine.— O sürekli sağlık savunucusu rolü yapıyor ve bize vitaminler hakkında ders veriyor.
-
Ich kann diesen Gesundheitsaposteln in der sozialen Presse nicht mehr zuhören.— Artık sosyal medyadaki bu sağlık savunucularını dinleyemiyorum.
-
Sei kein Gesundheitsapostel, sondern genieße einfach dein Stück Kuchen.— Sağlık konusunda aşırı titiz olma; sadece pastandan keyif al.