desahogar la ira, vomitar veneno
Seinen Zorn oder Hass in sehr aggressivem, beleidigendem oder bösartigem Tonfall ausdrücken.
Expresar la ira o el odio en un tono muy agresivo, ofensivo o malicioso.
-
Nach der Niederlage begann der Trainer, Gift und Galle zu speien.
-
Sie konnte nicht aufhören, vor Wut Gift und Galle zu speien.