Фраза Частотностьtop-25000CEFR C1

Gift und Galle spucken

[ɡɪft ʊnt ˈɡalə ˈʃpʊkn]
§ Грамматика
noteDeMetapher für extremen Zorn oder hasserfüllte Sprache.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTyperedewendung
§Значения
випускати отруту, виливати гнів
Sehr wütend sein und dabei hasserfüllte, beleidigende oder bösartige Dinge sagen.
Бути дуже розлюченим та при цьому говорити ненависні, образливі або зловмисні речі.
разговорное
  1. Nach der Niederlage begann er, Gift und Galle zu spucken.
    — Після поразки він почав лаятися та виливати гнів.
  2. Hör auf, so Gift und Galle zu spucken!
    — Перестань виливати стільки отрути та злоби!
§Связанные слова

Сообщить об ошибке