Glanzpunkt

[ˈɡlantsˌpʊŋkt]

По слогам glanz|punkt

§ Грамматика

Genitiv

des Glanzpunktes

Plural

die Glanzpunkte

§Значения

блестящая точка, точка блеска

Ein besonders glänzender oder hervorstehender Teil eines Objekts.

Особо блестящая или выделяющаяся часть объекта.

нейтральное

Der Diamant bildet den Glanzpunkt des Schmuckstücks.

— Алмаз является блестящей точкой этого украшения.
Man sieht den Glanzpunkt auf der polierten Oberfläche.

— На полированной поверхности видна точка блеска.

Синонимы

кульминация, яркий момент

Ein Höhepunkt oder ein besonders glanzvoller Moment in einem Ereignis oder einer Entwicklung.

Выдающийся, блестящий момент в ходе события или процесса.

возвышенное

Sein Sieg war der eigentliche Glanzpunkt des Abends.

— Его победа стала настоящим кульминационным моментом вечера.
Die Opernaufführung war der Glanzpunkt der Festwoche.

— Оперная постановка стала ярким моментом праздничной недели.

§Идиомы