мати золотий голос
Besitzen einer besonders schönen, angenehmen oder melodischen Stimme.
Мати особливо гарний, приємний або мелодійний голос.
-
Die Opernsängerin scheint wirklich Gold in der Kehle zu haben.— Схоже, у цієї оперної співачки справді золотий голос.
-
Wenn er singt, merkt man, dass er Gold in der Kehle hat.— Коли він співає, відразу помічаєш, що в нього золото в горлі.