Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Gosse

[ˈɡɔsə]
По слогам gos|se
§ Грамматика
Genitiv
der Gosse
Plural
die Gossen
§Значения
сточная канава, кювет
Ein schmaler Wasserabfluss oder eine Rinne auf der Straße, in der Regenwasser abfließt.
Узкий водосток на улице для отвода дождевой воды.
нейтральное
  1. Das Wasser fließt direkt in die Gosse.
    — Вода течет прямо в сточную канаву.
  2. Der Müll liegt in der Gosse.
    — Мусор лежит в кювете.
Синонимы
Rinne·Abwasserkanal
сорванец, негодяй
Ein Kind, das ungezogen oder schmutzig ist; ein ungehobeltes Kind.
Невоспитанный, грязный или плохо себя ведущий ребенок.
разговорное
☞ Используется как оскорбление.
  1. Hör auf, du kleine Gosse!
    — Прекрати, ты, маленький сорванец!
  2. Diese Gossen sind kaum zu ertragen.
    — Этих негодяев просто невозможно терпеть.
Синонимы
Abschaum·Unterschicht
§Идиомы
§Сложные слова
Gossenkind
беспризорник, сорванец
Gossenhaft
низкий, непристойный
Gossenlärm
уличный шум
§Однокоренные
gossenhaft
низкий, грязный
Gossenkind
уличный ребенок
§Связанные слова
Kanalisation·Abfall