Gottesname

[ˈɡɔtəsˌnaːmə]

По слогам got|tes|na|me

§ Грамматика

Genitiv

des Gottesnamens

Plural

die Gottesnamen

§Значения

имя Бога

Die Bezeichnung oder der Name, mit dem Gott benannt wird.

Обозначение или имя, используемое для обращения к Богу.

нейтральное

In der Bibel wird ein spezieller Gottesname verwendet.

— В Библии используется особое имя Бога.
Er fragte nach dem heiligen Gottesnamen.

— Он спросил о священном имени Бога.

Синонимы

священное имя

Ein heiliger Name, der in religiösen Kontexten mit besonderer Ehrfurcht verwendet wird.

Сакральное имя, используемое в молитвах или священных текстах.

возвышенное

Man sollte den Gottesnamen niemals missbrauchen.

— Никогда не следует злоупотреблять священным именем.
Die Gläubigen erhoben den Gottesnamen in Gebet.

— Верующие возносили священное имя в молитве.

§Идиомы