Gottesname

[ˈɡɔtəsˌnaːmə]

По слогам got|tes|na|me

§ Грамматика

Genitiv

des Gottesnamens

Plural

die Gottesnamen

§Значения

imię Boga

Die Bezeichnung oder der Name, mit dem Gott benannt wird.

Określenie lub imię, którym nazywany jest Bóg.

нейтральное

In der Bibel wird ein spezieller Gottesname verwendet.

— W Biblii używane jest specjalne imię Boga.
Er fragte nach dem heiligen Gottesnamen.

— Pytał o święte imię Boga.

Синонимы

imię boże

Ein heiliger Name, der in religiösen Kontexten mit besonderer Ehrfurcht verwendet wird.

Święte imię, które w kontekstach religijnych używane jest z szczególnym szacunkiem.

возвышенное

Man sollte den Gottesnamen niemals missbrauchen.

— Nigdy nie wolno nadużywać imienia Boga.
Die Gläubigen erhoben den Gottesnamen in Gebet.

— Wierzący wznosili imię Boga w modlitwie.

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова