gottgewollt — WBuch

богом данный, волей Божьей

Von Gott bestimmt oder durch den göttlichen Willen herbeigeführt.

Определенный Богом или осуществленный по Его воле.

возвышенное

☞ Часто используется в религиозных контекстах.

Es war ein gottgewollter Moment des Friedens.

— Это был богом данный момент мира.
Man glaubt, dass dieser Sieg gottgewollt war.

— Верят, что эта победа была волей Божьей.

Синонимы

Антонимы

предопределенный, сужденный

Als schicksalhaft oder unvermeidlich angesehen.

Воспринимаемый как неизбежный или предначертанный судьбой.

возвышенное

Ihr Zusammentreffen schien gottgewollt zu sein.

— Их встреча казалась предопределенной.
Das Schicksal ist oft gottgewollt und unumstößlich.

— Судьба часто предопределена и непоколебима.