Graduale — WBuch

градуал

Ein Gesangbuch oder eine Sammlung von liturgischen Gesängen für den Gottesdienst.

Збірник церковних піснеспівів або збірка літургійних пісень для богослужіння.

терминологическое

☞ Стосується переважно католицької літургії.

Der Sänger schlug die Seiten im alten Graduale auf.

— Співак розгорнув сторінки у старовинному градуалі.
Die Melodien im Graduale sind sehr kunstvoll.

— Мелодії в Градуалі дуже витончені.

Синонимы

поступовість, поетапність

Eine Abfolge von Stufen oder eine schrittweise Entwicklung in einem Prozess.

Послідовність етапів або поетапний розвиток у процесі.

возвышенное

Die Veränderung erfolgte in einer stetigen Graduale.

— Зміни відбувалися поступово, у плавній послідовності.