Grosz — WBuch

грош

Eine historische Münze oder eine sehr kleine Währungseinheit.

Історична монета або дуже мала грошова одиниця.

нейтральное

☞ Сьогодні часто вживається метафорично для позначення незначної суми.

Für diesen kleinen Gegenstand verlangt er nicht einmal einen Grosz.

— За цю дрібничку він не просить навіть гроша.
Er besitzt kaum einen Grosz, um die Miete zu bezahlen.

— У нього майже немає грошей, щоб заплатити за оренду.

Синонимы

дріб’язок, нічого

Eine unbedeutende, winzige Menge oder ein geringer Wert.

Незначна, крихітна кількість або невелике значення.

разговорное

Für diese Arbeit bekommt er kaum einen Grosz.

— За цю роботу він отримує ледве копійку.
Er arbeitet den ganzen Tag für einen einzigen Grosz.

— Він працює цілий день за один грош.