Großkaufmann

[ˈɡʁoːsˌkaʊ̯fman]

По слогам groß|kauf|mann

§ Грамматика

Genitiv

des Großkaufmanns

Plural

die Großkaufleute

Pluralbildung meist mit der Form 'Kaufleute'

§Значения

оптовый торговец, крупный коммерсант

Ein Händler, der Waren in sehr großen Mengen und oft überregional oder international handelt.

Торговец, осуществляющий сделки с огромными объемами товаров.

нейтральное

Der Großkaufmann importiert Getreide aus Übersee.

— Крупный торговец импортирует зерно из-за границы.
Viele Großkaufleute spezialisierten sich auf Textilien.

— Многие оптовые торговцы специализировались на текстиле.

Синонимы

крупный магнат, влиятельный делец

Eine einflussreiche Persönlichkeit in der Wirtschaftswelt, die über beträchtliches Kapital verfügt.

Влиятельный представитель деловых кругов с огромным капиталом.

возвышенное

Er galt als ein mächtiger Großkaufmann seiner Zeit.

— Он считался могущественным магнатом своего времени.
Der Einfluss des Großkaufmanns war unbestreitbar.

— Влияние этого крупного дельца было неоспоримым.

§Сложные слова

Großkaufmannsvertrag

договор крупного оптовика

Großkaufmannsgeschäft

оптовая сделка

§Однокоренные

§Связанные слова