tener la cabeza confusa
Wenn jemand geistig verwirrt ist, sich nicht konzentrieren kann oder nicht klar denken kann.
Cuando alguien está mentalmente confundido, no puede concentrarse ni pensar con claridad.
-
Nach der langen Prüfung hatte ich nur noch Grütze im Kopf.
-
Er wirkt heute etwas abwesend, als hätte er Grütze im Kopf.