Gulag — WBuch

ГУЛАГ, система лагерей

Ein System von Arbeitslagern in der Sowjetunion zur Inhaftierung politischer Gefangener und Krimineller.

Система исправительно-трудовых лагерей в СССР.

нейтральное

Viele Menschen wurden in den Gulag deportiert.

— Многих людей депортировали в ГУЛАГ.
Die Geschichte des Gulags ist ein dunkles Kapitel.

— История ГУЛАГа — это темная глава.

Синонимы

место заключения, система принудительного труда

Ein Ort oder eine Umgebung, die durch harte Arbeit, Unterdrückung oder Gefangenschaft geprägt ist.

Место, напоминающее тюрьму или лагерь.

возвышенное

☞ Используется в переносном смысле.

Diese Fabrik gleicht einem modernen Gulag.

— Эта фабрика напоминает современный концлагерь.
Die Arbeitsbedingungen dort sind ein wahrer Gulag.

— Условия труда там — это настоящий адский лагерь.