communisme goulash
Abwertende Bezeichnung für eine Form des Kommunismus, die durch mangelnde Effizienz und eine unzureichende Versorgung mit Gütern gekennzeichnet ist.
Terme péjoratif désignant une forme de communisme caractérisée par un manque d’efficacité et une insuffisance de l’approvisionnement en biens.
☞ On l’utilise souvent métaphoriquement pour désigner une mauvaise organisation ou un système insuffisant.
-
Die Wirtschaft litt unter dem herrschenden Gulaschkommunismus.
-
Niemand wollte in Zeiten des Gulaschkommunismus arbeiten.