Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Gummifluss

[ˈɡʊmiˌflʊs]
По слогам gum|mi|fluss
§ Грамматика
Genitiv
des Gummiflusses
§Значения
поток резины
Ein kontinuierlicher oder stetiger Strom von Gummimaterial oder gummierten Objekten.
Непрерывный поток резинового материала.
нейтральное
  1. Die Fabrik kontrolliert den stetigen Gummifluss in der Anlage.
    — Завод контролирует постоянный поток резины на установке.
  2. Ein unterbrochener Gummifluss führte zu Produktionsproblemen.
    — Прерывистый поток резины привел к проблемам с производством.
Синонимы
Materialstrom
поток резины (переносн.)
Metaphorische Bezeichnung für eine große Menge an elastischen oder flexiblen Dingen.
Переносное значение для обозначения большого количества гибких предметов.
разговорное
  1. Nach dem Unfall sah man einen Gummifluss von alten Reifen.
    — После аварии был виден настоящий поток резины из старых шин.
§Сложные слова
Gummiflussrate
скорость потока резины
Gummiflusssteuerung
управление потоком резины
Gummiflussstörung
нарушение потока резины
§Однокоренные
§Связанные слова
derKautschuk·Polymerstrom·Materialfluss

Сообщить об ошибке