Gummigeschoß

гумовий снаряд

Ein Projektil oder Geschoss, das aus Gummi besteht oder eine Gummimantel verwendet.

Снаряд або куля, яка виготовлена з гуми або має гумову оболонку.

терминологическое

Das Gummigeschoß wurde in einem speziellen Testverfahren geprüft.

— Гумову кулю перевіряли за допомогою спеціальної процедури тестування.
Die Beschaffenheit des Gummigeschoßes beeinflusst die Flugbahn.

— Властивості гумової кулі впливають на її траєкторію польоту.

несмертельна амуніція, гумові кулі

Ein Begriff für nicht-tödliche Munition, die zur Untermauerung von Ordnung oder zur Kontrolle von Menschenmengen eingesetzt wird.

Термін, що позначає недосмертельні боєприпаси, які використовуються для підтримання порядку або для контролю над натовпом.

нейтральное

☞ Часто вживається в контексті поліцейських операцій.

Die Polizei setzte ein Gummigeschoß gegen die Demonstranten ein.

— Поліція застосувала гумову кулю проти демонстрантів.
Ein einzelnes Gummigeschoß kann dennoch schwere Verletzungen verursachen.

— Проте навіть один гумовий снаряд може спричинити серйозні поранення.