Gummigutt — WBuch

резиновая штука, гумми

Ein umgangssprachlicher Begriff für eine weiche, elastische Substanz oder einen Gegenstand aus Gummi.

Разговорное обозначение чего-то резинового или эластичного.

разговорное DE·W

Was ist das für ein komisches Gummigutt in deiner Hand?

— Что это за странная резиновая штука у тебя в руке?
Er spielt mit einem kleinen Stück Gummigutt.

— Он играет с маленьким кусочком резины.

Синонимы

мягкая масса, нечто мягкое

Ein eher scherzhafter Ausdruck für etwas Weiches, Unbeholfenes oder eine weiche Masse.

Шутливое обозначение мягкого или бесформенного предмета.

разговорное

Der Teig war nur noch ein klebriges Gummigutt.

— Тесто превратилось в одну лишь липкую мягкую массу.