Gupf

[ɡup͡f]

§ Грамматика

Genitiv

des Gupfs

Plural

die Gupfe

Dialektal (schweizerisch/alemannisch) für Gipfel oder Spitze

§Значения

холм, бугорок

Ein kleiner, runder Hügel oder eine Erhebung in der Landschaft.

Небольшой, округлый холм в ландшафте.

нейтральное CH A

Der Wanderer stieg über den kleinen Gupf.

— Странник поднялся на маленький холм.
Hinter dem nächsten Gupf liegt das Dorf.

— За следующим холмиком лежит деревня.

Синонимы

выпуклость, бугорок

Eine kleine Wölbung oder ein kleiner Berg auf einer Oberfläche.

Небольшое возвышение на поверхности чего-либо.

нейтральное CH A

Auf dem Tisch war ein kleiner Gupf im Holz.

— На столе была небольшая выпуклость на дереве.
Die Oberfläche wies einen leichten Gupf auf.

— Поверхность имела легкий бугорок.

§Сложные слова

Gupflandschaft

холмистый ландшафт

Gupfspitze

вершина холма

§Связанные слова