Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Gustl

[ˈɡʊstl̩]
§ Грамматика
Genitiv
des Gustls
Eigenname (Diminutiv von Ignaz/Ignatius)
§Значения
Густль (имя)
Eine Kurzform oder Koseform des Vornamens Ignaz oder August.
Уменьшительная форма имен Игнац или Август.
нейтральное
  1. Der kleine Gustl spielt im Garten.
    — Маленький Густль играет в саду.
  2. Wir haben den Gustl gestern getroffen.
    — Мы вчера встретили Густля.
Синонимы
простак, недотёпа
Ein abwertender Begriff für einen jungen, oft etwas naiven oder ungeschickten Mann.
Пренебрежительное обозначение наивного или неуклюжего молодого человека.
разговорное
☞ Используется в насмешливом контексте.
  1. Stell dich nicht so an wie ein Gustl.
    — Не веди себя как простак.
  2. Er ist ein richtiger Gustl, der alles falsch macht.
    — Он настоящий недотёпа, который всё делает не так.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке