Gustl — WBuch

Густль (имя)

Eine Kurzform oder Koseform des Vornamens Ignaz oder August.

Уменьшительная форма имен Игнац или Август.

нейтральное

Синонимы

простак, недотёпа

Ein abwertender Begriff für einen jungen, oft etwas naiven oder ungeschickten Mann.

Пренебрежительное обозначение наивного или неуклюжего молодого человека.

разговорное

☞ Используется в насмешливом контексте.

Stell dich nicht so an wie ein Gustl.

— Не веди себя как простак.
Er ist ein richtiger Gustl, der alles falsch macht.

— Он настоящий недотёпа, который всё делает не так.