Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Gustl

[ˈɡʊstl̩]
§ Грамматика
Genitiv
des Gustls
Eigenname (Diminutiv von Ignaz/Ignatius)
§Значения
Gustl (zdrobnienie imienia)
Eine Kurzform oder Koseform des Vornamens Ignaz oder August.
Skrócona lub pieszczotliwa forma imienia Ignaz lub August.
нейтральное
  1. Der kleine Gustl spielt im Garten.
    — Mały Gustl bawi się w ogrodzie.
  2. Wir haben den Gustl gestern getroffen.
    — Wczoraj spotkaliśmy się z Gustlem.
Синонимы
derGustav
głupek, niezdara
Ein abwertender Begriff für einen jungen, oft etwas naiven oder ungeschickten Mann.
Pogardliwe określenie na młodego mężczyznę, często nieco naiwnego lub niezdarnego.
разговорное
☞ Często używane w sposób szyderczy.
  1. Stell dich nicht so an wie ein Gustl.
    — Nie zachowuj się jak jakiś Gustl.
  2. Er ist ein richtiger Gustl, der alles falsch macht.
    — To prawdziwy niezdara, który wszystko robi źle.
§Идиомы
§Однокоренные
derGustav
Gustaw
§Связанные слова
derVorname·derKosename

Сообщить об ошибке