Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
die

Gutachterin

[ˈɡuːtˌaxtəʁɪn]
По слогам gut|ach|te|rin
§ Грамматика
Genitiv
der Gutachterin
Plural
die Gutachterinnen
§Значения
эксперт (женщина), оценщик
Eine weibliche Person, die ein Fachgutachten erstellt, um eine Sachlage oder einen Zustand zu bewerten.
Женщина, составляющая экспертное заключение для оценки ситуации.
нейтральное
  1. Die Gutachterin prüft den Zustand des Gebäudes.
    — Эксперт проверяет состояние здания.
  2. Wir warten auf den Bericht der Gutachterin.
    — Мы ждем отчета эксперта.
Синонимы
Sachverständige·Expertin
судебный эксперт, эксперт-консультант
Eine Expertin, die in einem rechtlichen oder offiziellen Verfahren eine fachliche Stellungnahme abgibt.
Специалист, дающий официальное экспертное заключение в юридических процессах.
терминологическое
  1. Die Gutachterin wurde vom Gericht bestellt.
    — Эксперт была назначена судом.
  2. Ihre Aussage als Gutachterin war entscheidend.
    — Ее показания как судебного эксперта были решающими.
§Сложные слова
Gerichtsgutachterin
судебный эксперт
Sachverständigen-Gutachterin
эксперт-специалист
Immobiliengutachterin
эксперт по недвижимости
Medizinalgutachterin
медицинский эксперт
Versicherungsgutachterin
страховой эксперт
§Однокоренные
gutachten
экспертное заключение
gutachten
оценивать (экспертно)
gutachterlich
экспертный
gutachten
оценка
§Связанные слова
Prüferin·Schätzerin·Analystin