Gutachterin

[ˈɡuːtˌaxtəʁɪn]

По слогам gut|ach|te|rin

§ Грамматика

Genitiv

der Gutachterin

Plural

die Gutachterinnen

§Значения

expert, assessor (female)

Eine weibliche Person, die ein Fachgutachten erstellt, um eine Sachlage oder einen Zustand zu bewerten.

A female professional who prepares an expert report to evaluate a situation.

нейтральное

Die Gutachterin prüft den Zustand des Gebäudes.

— The assessor is checking the condition of the building.
Wir warten auf den Bericht der Gutachterin.

— We are waiting for the expert's report.

Синонимы

Sachverständige·dieExpertin

expert witness, forensic expert

Eine Expertin, die in einem rechtlichen oder offiziellen Verfahren eine fachliche Stellungnahme abgibt.

A specialist providing official expert testimony or opinions in legal proceedings.

терминологическое

Die Gutachterin wurde vom Gericht bestellt.

— The expert witness was appointed by the court.
Ihre Aussage als Gutachterin war entscheidend.

— Her testimony as an expert was decisive.

§Сложные слова

Sachverständigen-Gutachterin

expert specialist

Immobiliengutachterin

real estate appraiser

Medizinalgutachterin

medical expert

Versicherungsgutachterin

insurance adjuster

§Однокоренные