Gutsherr

[ˈɡuːtsˌhɛɐ̯]

По слогам guts|herr

§ Грамматика

Genitiv

des Gutsherrn

Plural

die Gutsherren

§Значения

landed proprietor, lord of the manor

Ein Besitzer eines großen Landgutes, der über das Land und die darauf lebenden Menschen herrscht.

Owner of a large estate, exercising authority over the land and its inhabitants.

нейтральное

Der Gutsherr kontrollierte die gesamte Ernte der Bauern.

— The landed proprietor controlled the entire harvest of the peasants.
Früher lebten die Arbeiter auf dem Land des Gutsherrn.

— In the past, the workers lived on the lord's land.

Синонимы

Антонимы

master, lord

Eine Person, die in einem bestimmten Bereich oder über eine bestimmte Gruppe eine dominante Stellung innehat.

A person who holds a dominant or absolute position in a certain sphere.

возвышенное

☞ Often used metaphorically.

In dieser Firma fühlt er sich wie ein Gutsherr.

— In this company, he feels like a master.
Niemand wagte es, dem Gutsherrn des Projekts zu widersprechen.

— No one dared to contradict the master of the project.

§Сложные слова

Gutsherrschaft

manorialism

Gutsherrenstand

landed gentry

Gutsherrenhaus

manor house

§Однокоренные

Gut

estate

Gutsverwaltung

estate management

§Связанные слова