Götterspeise

[ˈɡœtɐˌʃpaɪ̯zə]

По слогам göt|ter|spei|se

§ Грамматика

Genitiv

der Götterspeise

Plural

die Götterspeisen

§Значения

желе, десерт из желе

Ein Dessert aus Gelee oder Wacke, das oft mit Fruchtgeschmack zubereitet wird.

Десерт на основе желатина, часто фруктового вкуса.

нейтральное

Синонимы

яства (иронично), объедение (иронично)

Eine übertriebene oder ironische Bezeichnung für eine Speise, die eigentlich nicht besonders erlesen ist.

Ироничное название для еды, которая не является изысканной.

разговорное

☞ Используется в саркастическом контексте.

Das alte Brot war seine einzige Götterspeise.

— Старый хлеб был его единственным деликатесом.
Er nannte die einfache Suppe eine Götterspeise.

— Он назвал простой суп изысканным блюдом.

Синонимы

§Идиомы