соискательница на степень доктора наук (хабилитацию)
Eine weibliche Wissenschaftlerin, die sich im Prozess der Habilitation befindet, um die Lehrbefugnis an einer Universität zu erlangen.
Женщина-ученый, проходящая процедуру хабилитации для получения права на преподавание в университете.
-
Die Habilitandin arbeitet intensiv an ihrer zweiten Forschungsarbeit.— Соискательница на степень усердно работает над своей второй исследовательской работой.
-
Als Habilitandin muss sie die wissenschaftliche Prüfung bestehen.— Как соискательница на степень, она должна сдать научный экзамен.
-
Die Fakultät unterstützt die junge Habilitandin bei ihrem Projekt.— Факультет поддерживает молодую соискательницу на степень в её проекте.
Синонимы