габилитационная диссертация
Eine wissenschaftliche Arbeit, die zur Erlangung der Habilitation und der Lehrbefugnis an einer Universität eingereicht wird.
Научная работа, представляемая для получения права на преподавание в университете.
-
Er arbeitet seit Jahren an seiner Habilitationsschrift.— Он уже много лет работает над своей габилитационной диссертацией.
-
Die Habilitationsschrift wurde von der Fakultät geprüft.— Габилитационная диссертация была проверена факультетом.
-
Nach der Verteidigung der Habilitationsschrift darf er lehren.— После защиты габилитационной диссертации он получит право на преподавание.
Синонимы