Галлермайер
Ein fiktiver Charakter aus der Oper 'Die Entführung aus dem Serail' von Mozart, der als listiger Diener auftritt.
Персонаж оперы Моцарта, ставший нарицательным для обозначения хитрого слуги.
☞ Используется как метафора для хитрого человека.
-
Er agiert in diesem Spiel wie ein kleiner Hallermeier.— В этой игре он ведет себя как маленький Галлермайер.
-
Der listige Hallermeier überlistet seine Herren in der Oper.— Хитрый Галлермайер обводит вокруг пальца своих господ в опере.
Синонимы