Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
die

Hamsterbacke

[ˈhamstɐˌbakə]
По слогам ham|ster|bac|ke
§ Грамматика
Genitiv
der Hamsterbacke
Plural
die Hamsterbacken
§Значения
защечные мешки
Die seitlich vorgewölbte Wangenpartie eines Nagetiers, die zum Speichern von Nahrung dient.
Боковые выпячивания на морде грызуна для хранения еды.
нейтральное
  1. Der Hamster füllt seine Hamsterbacken mit Sonnenblumenkernen.
    — Хомяк наполняет свои защечные мешки семечками подсолнечника.
  2. Man kann die Nahrung in den Hamsterbacken des Tieres sehen.
    — В защечных мешках животного можно увидеть еду.
Синонимы
Wangen
пухлые щеки
Übertragene Bezeichnung für prall aufgeblähte Wangen bei Menschen, oft durch Essen oder Lachen.
Надутые или полные щеки человека.
разговорное
  1. Das kleine Kind hat so süße Hamsterbacken.
    — У этого маленького ребенка такие милые пухлые щечки.
  2. Er stoppte sich das Brot in die Hamsterbacken.
    — Он набил щеки хлебом.
§Идиомы
§Сложные слова
Hamsterbacken
щеки хомяка
Hamsterbacken-Look
образ с пухлыми щеками
§Однокоренные
Hamster
хомяк
backig
щечный (разг.)
Backe
щека
§Связанные слова
Gesicht·Wange·Nager

Сообщить об ошибке